Nitzavim: Sulfur and Fire Out of Heaven

By Shai Spetgang

 

 Parsha Nitzavim is sponsored by Dr. Theodore and Sissy Geballe. 

View a Printable Version  | View a Source Sheet

G-d, the creator of all substances in nature, has put before us elements that can heal us in small concentrations and affect us detrimentally in large ones. In this week’s Torah portion, we are reminded of one such element, sulfur, and can learn from it an important ecological and religious message.

Sulfur is one of a vast array of simple and complicated chemicals in nature. In small quantities and in low concentrations, sulfur is used in homeopathic healing. It heals diseases and agitations related to burning, such as with skin, heart and joints, and can be used to treat individuals that suffer from an inability to connect with their surroundings, show forgetfulness and other similar characteristics. However, in vast quantities and high concentrations, sulfur is very destructive. It has the ability to acidify arable land, making it unfit for growing crops. When it is found in rainwater, it changes the pH level and therefore detrimentally affects plant growth.

One of the most famous Biblical passages regarding sulfur is the story of Sodom and Gemorrah found in the Book of Genesis and referenced in this week’s Torah portion, Nitzavim: “Sulfur and salt, a conflagration of its entire land, it cannot be sown and it cannot sprout and no grass shall rise up on it; like the upheaval of Sodom and Gemorrah, Admah and Zeboim which Hashem overturned in his anger and his wrath.”[1]

What happened at the destruction of Sodom and Gemorrah? We know that the area began as a most fertile region,[2]and then became desolate and infertile, but how did that change come about?

The Torah indeed describes the process of Sodom’s upheaval: “And Hashem had rained upon Sodom and upon Gemorrah sulfur and fire, from Hashem, out of heaven. He overturned these cities and the entire plain, and all the inhabitants of the cities and the vegetation of the soil.”[3] The Torah tells us that the sulfur and fire came down at the same time; we know from the scientific properties of sulfur that it in fact burns due to its acidity.

Rashi (France, 1040-1105) teaches that what came down on Sodom and Gemorrah was at first rain, and only then sulfur and fire. [4]  In modern times the combination of these elements is reminiscent of acid rain. As water evaporates, it combines with acidic additives from car exhaust, factory smokestacks and coal generating plants during raindrop formation to make acid rain. So just as Sodom and Gemorrah were hit with rain and then sulfur, we experience, to a lesser degree, acid rain caused by pollution. In Scandinavia, for example, acid rain has caused some lakes to lose all their fish populations. While the repairing of this effect does take place naturally over great expanses of time, it affects the food and livelihood of entire regions, and can even compromise human health and safety. [5]

The issue of acid rain has, for the most part, decreased in the northeastern seaboard of the United States and Canada. However, it remains an issue in developing parts of the world as these economies attempt to imitate a Western standard of living, following the same environmentally irresponsible industrial patterns seen in the West. One direct action we can take to stop this from occurring is to invest in clean technologies in order to encourage their use in developing parts of the world.

It seems clear that the more we look towards and use alternative fuels and renewable sources of energy, the less acid rain we will experience in the future. Perhaps, this is because we will be showing sensitivity for our fellow human beings that did not exist in Sodom and Gemorrah.

The Torah Temimah (Rabbi Baruch HaLevi Epstein, 1860-1941), elucidating the characteristics of those living in Sodom versus those living in Jerusalem, teaches us in the name of Rabba in the name of Rabbi Yochanan, that the women of Jerusalem had one trait that the women of Sodom did not have. The women of Sodom (a wealthy city) refused to provide bread (the mainstay of a meal) to the poor, whereas we learn about the Jewish women in the first chapter of the Book of Lamentations that “the hands of the women are merciful and provided to their children even though they did not have much.” [6]

This trait shows an ability to care about that which is beyond oneself. The problem of acid rain is a problem that stems from one not caring about what happens to the next person down the ecological line, whether on our home front or across the globe in less developed countries.

Normally, one’s punishment is proportional and related to their sin. This was the case in Sodom and Gemorrah. They did not care for outsiders, and therefore they were hit with a substance that was as harsh to them as they were to others. May we be blessed to care deeply about what comes out of our tailpipes and smokestacks, and through this holy concern merit to clear the skies and breathe the nourishing air G-d created.

Suggested Action Items:

  • Walk, cycle, take public transit or carpool to reduce urban air pollution.
  • Promote and invest in alternative energy projects that do not cause sulfur and other harmful substances to be released into the atmosphere.
  • Keep your thermostat at 68°F in the winter and 72°F in the summer. You can turn it even lower in the winter and higher in the summer when you are away from home
  • Buy vehicles with low NOx emissions, and properly maintain your vehicle.

 
Shai Yisrael Spetgang was a founding board member of Canfei Nesharim and currently serves on Canfei Nesharim’s Professional Advisory Board.  He maintains a consulting practice in the Canadian and Israeli CleanTech Industries. Shai Yisrael made Aliya in September 2009, with his wife, Sarah Malka, and their three children.
 

Notes:

[1]          Deut. 29:22. (All Tanach translations from ArtScroll Mesorah.)

[2]          Gen 13:10

[3]          Gen. 19:24

[4]          Gen. 19:24, Rashi, based on the Mechilta Beshalach, Shira, 5. The verb used in the verse, himtir, is related to the noun matar – rain. It would have been expected to read hishlich, or cast down, when referring to sulfur and fire. (Mizrachi; Sifsei Chachamim)

[5]          See The New York Times, In China, Scramble Continues in Coal Country, Jim Yardley, 2/8/2008.

[6]          Babylonian Talmud, Tractate Sanhedrin 104b (translation from the Hebrew Midrashic text by the author of this article).

Comments are closed.